msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 16:12+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: ru_RU\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2);"

#: views/plugin_options_2.php:1947 views/plugin_options_1.php:1433
msgid "$ P - left space"
msgstr "$ P - левый пробел"

#: views/plugin_options_2.php:1951 views/plugin_options_1.php:1437
msgid "$P - left"
msgstr "$ P - левый"

#: classes/woocs_after_33.php:4806
msgid "(Approx. %s)"
msgstr "(Прибл.  %s)"

#: views/plugin_options_2.php:1967
msgid "+ to your interest in the rate, example values: 0.15, 20%"
msgstr "+ к вашей процентной ставке, например: 0,15, 20%"

#: views/plugin_options_1.php:1488
msgid "+ to your interest in the rate, for example: 0.15"
msgstr "+ к вашей процентной ставке, например: 0,15"

#: views/shortcodes/woocs_rates.php:45
msgid "1 %s is"
msgstr "1  %s - это"

#: views/plugin_options_2.php:851 views/plugin_options_1.php:645
msgid "a hint"
msgstr "подсказка"

#: views/plugin_options_2.php:25 views/plugin_options_1.php:141
msgid "Actualized for WooCommerce v.%s.x"
msgstr "Актуализировано для WooCommerce v.%sx"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:53
#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:58
#: views/fixed/product_price_data.php:127
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:54
#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:59
#: views/fixed/product_price_data.php:128
msgid "Add all"
msgstr "Добавить все"

#: views/plugin_options_1.php:243
msgid "Add Currency"
msgstr "Добавить валюту"

#: views/plugin_options_2.php:121
msgid "Add custom currency symbols"
msgstr "Добавить символы валют"

#: views/plugin_options_1.php:245
msgid "Add custom money sign"
msgstr "Добавить денежный знак"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:63
#: views/fixed/product_price_data.php:154
msgid "Add group"
msgstr "Добавить группу"

#: views/plugin_options_2.php:1392 views/plugin_options_1.php:1022
msgid "Add new profile"
msgstr "Добавить новый профиль"

#: views/plugin_options_2.php:1430 views/plugin_options_1.php:1059
msgid "Add to:"
msgstr "Добавить к:"

#: views/plugin_options_2.php:396
msgid ""
"Add your custom currencies symbols in your shop. Example: $USD,AAA,AUD$,DDD,"
"X - separated by commas"
msgstr ""
"Добавьте свои собственные символы валют в свой магазин. Пример: $ USD, AAA, "
"AUD $, DDD, X - через запятую."

#: views/plugin_options_1.php:95
msgid ""
"Add your money symbols in your shop. Example: $USD,AAA,AUD$,DDD - separated "
"by commas"
msgstr ""
"Добавьте свои денежные символы в свой магазин. Пример: $ USD, AAA, AUD $, "
"DDD - через запятую"

#: views/plugin_options_2.php:53 views/plugin_options_1.php:175
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"

#: views/plugin_options_1.php:427
msgid ""
"After cron done - new currency rates will be sent on the site admin email. "
"ATTENTION: if you not got emails - it is mean that PHP function mail() "
"doesnt work on your server or sending emails by this function is locked."
msgstr ""
"После завершения cron - новые курсы валют будут отправлены на электронную "
"почту администратора сайта. ВНИМАНИЕ: если у вас нет писем - это значит, что "
"PHP-функция mail () не работает на вашем сервере или отправка писем с "
"помощью этой функции заблокирована."

#: views/plugin_options_2.php:522
msgid ""
"After cron done its job - new currency rates will be sent on the site admin "
"email. ATTENTION: if you not got emails - it is mean that PHP function mail()"
" doesnt work on your server or sending emails by this function is locked."
msgstr ""
"После того, как cron выполнит свою работу - новые курсы валют будут "
"отправлены на электронную почту администратора сайта. ВНИМАНИЕ: если у вас "
"нет писем - это значит, что PHP-функция mail () не работает на вашем сервере "
"или отправка писем с помощью этой функции заблокирована."

#: views/plugin_options_2.php:279 views/plugin_options_1.php:35
msgid "Aggregator API key"
msgstr "Ключ API агрегатора"

#: views/plugin_options_2.php:219
msgid "Append Currency"
msgstr "Добавить валюту"

#: classes/smart-designer.php:50
msgid "Are you sure?"
msgstr "Уверены ли вы?"

#: classes/fixed/fixed_shipping.php:30 classes/fixed/fixed_shipping_free.php:30
#: views/fixed/product_user_role_data.php:25
#: views/fixed/product_user_role_data.php:31
#: views/fixed/product_coupon_data.php:12
#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:12
#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:16
#: views/fixed/product_price_data.php:13 views/fixed/product_price_data.php:19
#: views/fixed/product_price_data.php:43 views/fixed/product_price_data.php:49
msgid "auto"
msgstr "автоматический"

#: classes/smart-designer.php:72
msgid "Background color"
msgstr "Фоновый цвет"

#: views/woocs_order_metabox.php:25
msgid "Base currency"
msgstr "Базовая валюта"

#: classes/woocs_after_33.php:879
msgid "Base currency of the site is: %s"
msgstr "Базовая валюта сайта:  %s"

#: views/plugin_options_2.php:174 views/plugin_options_2.php:1893
#: views/plugin_options_1.php:306 views/plugin_options_1.php:322
msgid "Basic"
msgstr "Базовый"

#: views/plugin_options_2.php:1065 views/plugin_options_1.php:812
msgid "Basic field(s)"
msgstr "Основные поля"

#: views/plugin_options_2.php:1251 views/plugin_options_1.php:904
msgid "Behavior"
msgstr "Поведение"

#: views/plugin_options_2.php:1149 views/plugin_options_1.php:860
msgid "Behavior for devices"
msgstr "Поведение для устройств"

#: classes/smart-designer.php:64
msgid "Border color"
msgstr "Цвет границы"

#: classes/smart-designer.php:63
msgid "Border radius"
msgstr "Радиус границы"

#: classes/smart-designer.php:76
msgid "Border width"
msgstr "Ширина рамки"

#: views/plugin_options_2.php:1394 views/plugin_options_1.php:1026
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"

#: views/woocs_order_metabox.php:40
msgid "cancel"
msgstr "отменить"

#: views/plugin_options_2.php:187 views/plugin_options_2.php:2027
#: views/plugin_options_1.php:313 views/plugin_options_1.php:329
msgid "Cents"
msgstr "Центов"

#: views/woocs_order_metabox.php:35
msgid "Change order currency"
msgstr "Изменить валюту заказа"

#: views/woocs_order_metabox.php:35
msgid "Change the order currency to any other"
msgstr "Измените валюту заказа на любую другую"

#: classes/woocs_after_33.php:5161
msgid "change the rate and this description to the right values"
msgstr "измените скорость и это описание на правильные значения"

#: views/plugin_options_2.php:1475 views/plugin_options_1.php:1098
msgid "Chart type: bar"
msgstr "Тип диаграммы: столбик"

#: views/plugin_options_2.php:1474 views/plugin_options_1.php:1097
msgid "Chart type: pie"
msgstr "Тип диаграммы: круговая"

#: views/plugin_options_2.php:1571
msgid "Check please already prepared answers"
msgstr "Проверьте пожалуйста уже подготовленные ответы"

#: views/plugin_options_2.php:753 views/plugin_options_1.php:590
msgid "Checkout by GeoIP rules"
msgstr "Оплата по правилам GeoIP"

#: views/plugin_options_2.php:1161 views/plugin_options_1.php:872
msgid "Choice behaviour"
msgstr "Выбор поведения"

#: views/plugin_options_2.php:1281 views/plugin_options_1.php:926
msgid "Choice currencies"
msgstr "Выбор валюты"

#: views/plugin_options_2.php:1027 views/plugin_options_1.php:752
msgid "Choice side"
msgstr "Сторона выбора"

#: views/plugin_options_2.php:994 views/plugin_options_1.php:727
msgid "Choice skin"
msgstr "Выбор скина"

#: views/plugin_options_2.php:135 views/plugin_options_1.php:260
msgid "Chosen dark drop-down"
msgstr "Темный раскрывающийся список"

#: views/plugin_options_2.php:134 views/plugin_options_1.php:259
msgid "Chosen drop-down"
msgstr "Chosen раскрывающийся список"

#: views/plugin_options_2.php:987 views/plugin_options_1.php:720
msgid "Classic blocks"
msgstr "Классические блоки"

#: views/plugin_options_2.php:1298 views/plugin_options_2.php:1355
msgid "Clear all"
msgstr "Очистить все"

#: views/plugin_options_1.php:943 views/plugin_options_1.php:997
msgid "clear all"
msgstr "очистить все"

#: views/plugin_options_2.php:1915 views/plugin_options_1.php:1549
msgid "Click to select the flag"
msgstr "Нажмите, чтобы выбрать флаг"

#: views/plugin_options_2.php:1921
msgid "Code"
msgstr "Код"

#: views/widgets/selector_form.php:53
msgid "code"
msgstr "код"

#: views/plugin_options_2.php:1582 views/plugin_options_1.php:1267
msgid "Codex"
msgstr "Кодекс"

#: views/plugin_options_2.php:891 views/plugin_options_1.php:651
msgid ""
"Collect currencies switching statistic for business purposes. No any private "
"data of customers collects, only currency, country and time of switching. "
"Also statistic for order currencies is there."
msgstr ""
"Собирайте статистику переключения валют для деловых целей. Никаких личных "
"данных клиентов не собирается, только валюта, страна и время перехода. Также "
"есть статистика по валютам заказа."

#: views/shortcodes/woocs_converter.php:66
msgid "Convert"
msgstr "Конвертировать"

#: views/widgets/rates_form.php:20 views/widgets/converter_form.php:20
msgid "Count of digits after point"
msgstr "Количество цифр после точки"

#: classes/statistic.php:279
msgid "Countries popularity"
msgstr "Популярность стран"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:11
msgid "Coupon amount"
msgstr "Сумма купона"

#: views/plugin_options_2.php:1739 views/plugin_options_1.php:1163
msgid "Create"
msgstr "Создать"

#: classes/smart-designer.php:51
msgid "Created!"
msgstr "Создано!"

#: classes/smart-designer.php:52
msgid "Creating ..."
msgstr "Создание ..."

#: views/plugin_options_2.php:41 views/plugin_options_1.php:164
msgid "Currencies"
msgstr "Валюты"

#: views/widgets/rates_form.php:11 views/widgets/converter_form.php:11
msgid "Currencies excluding from view"
msgstr "Валюты, исключенные из просмотра"

#: classes/statistic.php:276
msgid "Currencies popularity"
msgstr "Популярность валют"

#: views/plugin_options_2.php:378 views/plugin_options_1.php:73
msgid "Currencies rate auto update by WordPress cron."
msgstr "Автоматическое обновление курсов валют с помощью WordPress cron."

#: classes/woocs_after_33.php:1285 classes/woocs_after_33.php:1499
#: views/plugin_options_2.php:178 views/plugin_options_2.php:1487
#: views/plugin_options_2.php:1920 views/plugin_options_1.php:307
#: views/plugin_options_1.php:323 views/shortcodes/woocs_rates.php:60
#: views/shortcodes/woocs_rates.php:68
msgid "Currency"
msgstr "Валюта"

#: views/plugin_options_1.php:1117
msgid "currency"
msgstr "валюта"

#: views/plugin_options_2.php:261 views/plugin_options_1.php:25
msgid "Currency aggregator"
msgstr "Валютный агрегатор"

#: views/plugin_options_2.php:271 views/plugin_options_1.php:26
msgid ""
"Currency aggregators. Note: If you know aggregator which not is represented "
"in FOX write request on support please with suggestion to add it!"
msgstr ""
"Валютные агрегаторы. Примечание: если вы знаете агрегатор, которого нет в "
"FOX, напишите запрос в поддержку, пожалуйста, с предложением его добавить!"

#: views/woocs_order_metabox.php:24
msgid "Currency in which the customer paid."
msgstr "Валюта, в которой оплатил заказчик."

#: views/woocs_order_metabox.php:26
msgid "Currency rate when the customer paid"
msgstr "Курс валюты при оплате покупателем"

#: views/plugin_options_2.php:300 views/plugin_options_1.php:44
msgid "Currency storage"
msgstr "Хранение валюты"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Currency Switcher for WooCommerce that allows to the visitors and customers "
"on your woocommerce store site switch currencies and optionally apply "
"selected currency on checkout"
msgstr ""
"Переключатель валют для WooCommerce, который позволяет посетителям и "
"клиентам на вашем сайте магазина woocommerce переключать валюты и, при "
"необходимости, применять выбранную валюту при оформлении заказа."

#: views/plugin_options_2.php:1925
msgid "Currency symbols"
msgstr "Символы валюты"

#: views/plugin_options_1.php:1352
msgid "Currencylayer"
msgstr "Currency layer"

#: classes/woocs_after_33.php:2222
msgid "Current currency is:"
msgstr "Текущая валюта:"

#: views/plugin_options_2.php:386
msgid "Custom currency symbols"
msgstr "Пользовательские символы валюты"

#: views/plugin_options_1.php:94
msgid "Custom money signs"
msgstr "Пользовательские денежные знаки"

#: views/plugin_options_2.php:404 views/plugin_options_1.php:103
msgid "Custom price format"
msgstr "Пользовательский формат цены"

#: views/plugin_options_2.php:712
msgid ""
"Customer will pay using selected currency (Yes) or using default currency "
"(No)."
msgstr ""
"Клиент будет платить, используя выбранную валюту (Да) или валюту по "
"умолчанию (Нет)."

#: views/plugin_options_1.php:551
msgid ""
"Customer will pay with selected currency (Yes) or with default currency (No)."
msgstr ""
"Клиент будет платить в выбранной валюте (Да) или в валюте по умолчанию (Нет)."

#: views/plugin_options_2.php:189
msgid "D"
msgstr ""

#: views/plugin_options_2.php:363 views/plugin_options_1.php:82
msgid "daily"
msgstr "ежедневно"

#: views/plugin_options_2.php:133 views/plugin_options_1.php:258
msgid "ddslick drop-down"
msgstr "раскрывающийся список ddslick"

#: views/plugin_options_2.php:182 views/plugin_options_2.php:1976
#: views/plugin_options_1.php:310 views/plugin_options_1.php:326
msgid "Decimal"
msgstr "Десятичная дробь"

#: views/plugin_options_2.php:1978 views/plugin_options_1.php:1447
msgid "Decimals"
msgstr "Десятичные_знаки"

#: classes/smart-designer.php:81 views/plugin_options_2.php:1763
#: views/plugin_options_1.php:1184
msgid "delete"
msgstr "удалить"

#: views/plugin_options_2.php:1427 views/plugin_options_1.php:1052
msgid "Delete profile"
msgstr "Удалить профиль"

#: classes/smart-designer.php:80
msgid "Deleted!"
msgstr "Удалено!"

#: classes/smart-designer.php:79
msgid "Deleting ..."
msgstr "Удаление ..."

#: views/plugin_options_2.php:188 views/plugin_options_2.php:250
#: views/plugin_options_2.php:268 views/plugin_options_2.php:286
#: views/plugin_options_2.php:307 views/plugin_options_2.php:325
#: views/plugin_options_2.php:343 views/plugin_options_2.php:375
#: views/plugin_options_2.php:393 views/plugin_options_2.php:411
#: views/plugin_options_2.php:429 views/plugin_options_2.php:447
#: views/plugin_options_2.php:465 views/plugin_options_2.php:483
#: views/plugin_options_2.php:501 views/plugin_options_2.php:519
#: views/plugin_options_2.php:537 views/plugin_options_2.php:557
#: views/plugin_options_2.php:575 views/plugin_options_2.php:593
#: views/plugin_options_2.php:611 views/plugin_options_2.php:629
#: views/plugin_options_2.php:662 views/plugin_options_2.php:684
#: views/plugin_options_2.php:709 views/plugin_options_2.php:742
#: views/plugin_options_2.php:760 views/plugin_options_2.php:786
#: views/plugin_options_2.php:804 views/plugin_options_2.php:859
#: views/plugin_options_2.php:888 views/plugin_options_2.php:906
#: views/plugin_options_2.php:922 views/plugin_options_2.php:970
#: views/plugin_options_2.php:1005 views/plugin_options_2.php:1034
#: views/plugin_options_2.php:1055 views/plugin_options_2.php:1075
#: views/plugin_options_2.php:1096 views/plugin_options_2.php:1117
#: views/plugin_options_2.php:1138 views/plugin_options_2.php:1169
#: views/plugin_options_2.php:1187 views/plugin_options_2.php:1205
#: views/plugin_options_2.php:1233 views/plugin_options_2.php:1788
#: views/plugin_options_2.php:2049 views/plugin_options_1.php:315
#: views/plugin_options_1.php:331 views/plugin_options_1.php:1206
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: views/plugin_options_2.php:2050 views/plugin_options_1.php:1537
#: views/widgets/selector_form.php:54
msgid "description"
msgstr "описание"

#: classes/smart-designer.php:70
msgid "Description color"
msgstr "Цвет описания"

#: classes/smart-designer.php:71
msgid "Description font"
msgstr "Шрифт описания"

#: classes/smart-designer.php:57
msgid "Description font size"
msgstr "Размер шрифта описания"

#: views/plugin_options_2.php:91 views/plugin_options_1.php:213
msgid "Designer"
msgstr "Дизайнер"

#: views/plugin_options_2.php:646 views/plugin_options_1.php:520
msgid "Direct use"
msgstr "Прямое использование"

#: views/plugin_options_2.php:640 views/plugin_options_1.php:514
msgid "Disable on pages"
msgstr "Отключить на страницах"

#: views/plugin_options_2.php:665 views/plugin_options_1.php:515
msgid ""
"Disabling or Enabling FOX on the described pages only. Use comma and pages "
"slugs. Example: blog,account"
msgstr ""
"Отключение или включение FOX только на описанных страницах. Используйте "
"запятую и ярлыки страниц. Пример: блог, аккаунт"

#: views/plugin_options_2.php:1058 views/plugin_options_1.php:762
msgid ""
"Distance from the top of the screen to the switcher html block. You can set "
"in px or in %. Example 1: 100px. Example 2: 10%."
msgstr ""
"Расстояние от верхнего края экрана до html-блока переключателя. Вы можете "
"установить в пикселях или в%. Пример 1: 100 пикселей. Пример 2: 10%."

#: classes/woocs_after_33.php:966
msgid "Documentation"
msgstr "Документация"

#: views/plugin_options_2.php:1901 views/plugin_options_2.php:1902
msgid "Drag and Drop"
msgstr "Перетащить и отпустить"

#: views/plugin_options_1.php:1554
msgid "drag and drop"
msgstr "перетащить"

#: views/widgets/selector_form.php:50
msgid "Drop-down options text type"
msgstr "Тип текста раскрывающегося меню"

#: classes/smart-designer.php:82 views/plugin_options_2.php:1763
#: views/plugin_options_1.php:1184
msgid "edit"
msgstr "редактировать"

#: views/plugin_options_2.php:1426 views/plugin_options_1.php:1051
msgid "Edit profile"
msgstr "Редактировать профиль"

#: views/plugin_options_2.php:512 views/plugin_options_1.php:426
msgid "Email notice about \"Rate auto update\" results"
msgstr ""
"Уведомление по электронной почте о результатах \"Автообновление курсов \""

#: views/plugin_options_2.php:957
msgid "Enable / Disable"
msgstr "Включить / Выключить"

#: views/plugin_options_2.php:973
msgid "Enable / Disable the side currency switcher on your site"
msgstr "Включение / Отключение бокового переключателя валют на вашем сайте"

#: views/plugin_options_1.php:699
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Включить / Выключить"

#: views/plugin_options_1.php:700
msgid "Enable/Disable the side currency switcher on your page"
msgstr "Включение / отключение бокового переключателя валют на вашей странице"

#: views/shortcodes/woocs_converter.php:25
msgid "enter amount"
msgstr "введите сумму"

#: classes/woocs_after_33.php:1498
msgid "Enter by hands or use this helper"
msgstr "Введите вручную или воспользуйтесь этим помощником"

#: views/plugin_options_2.php:1000 views/plugin_options_1.php:734
msgid "enter roll width"
msgstr "введите ширину рулона"

#: classes/woocs_after_33.php:182
msgid "EU countries"
msgstr "Страны ЕС"

#: views/widgets/selector_form.php:13
msgid "Examples: 300px,100%,auto"
msgstr "Примеры: 300px, 100%, auto"

#: views/widgets/rates_form.php:13 views/widgets/converter_form.php:13
msgid "Examples: EUR,GBP,UAH"
msgstr "Примеры: EUR, GBP, UAH"

#: views/plugin_options_2.php:1965
msgid "Exchange rate"
msgstr "Курс обмена"

#: views/plugin_options_1.php:1488
msgid "exchange rate"
msgstr "обменный курс"

#: views/plugin_options_2.php:1824 views/plugin_options_1.php:1244
msgid "Exit without save"
msgstr "Выйти без сохранения"

#: views/plugin_options_1.php:1406
msgid "Exmpl.: USD,EUR"
msgstr "Пример: доллары США, евро"

#: views/plugin_options_2.php:1570 views/plugin_options_1.php:1265
msgid "FAQ"
msgstr "Часто задаваемые вопросы"

#: views/plugin_options_2.php:1670
msgid ""
"Find and use free flags to your taste according to your business preferences"
msgstr ""
"Найдите и используйте бесплатные флаги на свой вкус в соответствии с вашими "
"бизнес-предпочтениями"

#: classes/fixed/fixed_shipping.php:28
#, php-format
msgid "Fixed cost %s"
msgstr "Фиксированные расходы"

#: views/plugin_options_1.php:1350
msgid "Fixer"
msgstr "Фиксация"

#: views/plugin_options_2.php:177 views/plugin_options_2.php:1789
#: views/plugin_options_2.php:1907 views/plugin_options_2.php:1916
#: views/plugin_options_1.php:316 views/plugin_options_1.php:332
#: views/plugin_options_1.php:1207 views/plugin_options_1.php:1549
#: views/shortcodes/woocs_rates.php:59 views/shortcodes/woocs_rates.php:67
msgid "Flag"
msgstr "Флаг"

#: classes/smart-designer.php:67
msgid "Flag height"
msgstr "Высота флага"

#: classes/smart-designer.php:66 views/widgets/selector_form.php:32
msgid "Flag position"
msgstr "Положение флага"

#: classes/smart-designer.php:68
msgid "Flag vertical position"
msgstr "Вертикальное положение флага"

#: views/plugin_options_2.php:131 views/plugin_options_1.php:256
msgid "Flags (as images)"
msgstr "Флаги (как изображения)"

#: views/plugin_options_2.php:614 views/plugin_options_1.php:494
#| msgid "For ajax redraw."
msgid "For ajax  redraw."
msgstr "Для перерисовки ajax."

#: views/plugin_options_2.php:1521 views/plugin_options_1.php:1142
msgid ""
"For currencies - aggregated data about count of countries which users "
"selected currencies on the site front. For orders - count of orders made "
"from countries, detected by selected country in the billing address."
msgstr ""
"Для валют - агрегированные данные о количестве стран, валюты которых "
"пользователи выбрали на сайте. Для заказов - количество заказов из стран, "
"определенных выбранной страной в платежном адресе."

#: views/plugin_options_2.php:1514 views/plugin_options_1.php:1141
msgid ""
"For currencies - aggregated data about selected currencies on the site front."
" For orders - count of orders made in the selected currencies."
msgstr ""
"Для валют - агрегированные данные о выбранных валютах на сайте. Для заказов -"
" количество заказов, выполненных в выбранных валютах."

#: views/widgets/selector_form.php:44
msgid "For ddslick script only!"
msgstr "Только для скрипта ddslick!"

#: views/plugin_options_1.php:591
msgid ""
"Force the customers to pay on checkout page by rules defined in 'GeoIP "
"rules' tab. ATTENTION: this feature has logical sense if you enabled 'Enable "
"fixed pricing' and also installed fixed prices rules in the products for "
"different currencies!"
msgstr ""
"Заставьте клиентов платить на странице оформления заказа по правилам, "
"определенным на вкладке «Правила GeoIP». ВНИМАНИЕ : эта функция имеет "
"логический смысл, если вы включили «Включить фиксированное ценообразование», "
"а также установили правила фиксированных цен в продуктах для разных валют!"

#: views/plugin_options_2.php:763
msgid ""
"Forces the customers to pay on checkout page by the rules defined in [GeoIP "
"rules] tab. ATTENTION: this feature has logical sense if you enabled [Enable "
"fixed pricing] and also set fixed prices rules to the products in different "
"currencies!"
msgstr ""
"Заставляет клиентов платить на странице оформления заказа по правилам, "
"определенным на вкладке [Правила GeoIP]. ВНИМАНИЕ: эта функция имеет "
"логический смысл, если вы включили [Включить фиксированное ценообразование], "
"а также установили правила фиксированных цен для продуктов в разных валютах!"

#: views/plugin_options_2.php:1595
msgid "Found incompatibility? We can help!"
msgstr "Нашли несовместимость? Мы можем помочь!"

#: views/plugin_options_2.php:1668 views/plugin_options_1.php:1263
msgid "Free flags images"
msgstr "Бесплатные изображения флагов"

#: views/plugin_options_2.php:1504 views/plugin_options_1.php:1134
msgid "from"
msgstr "из"

#: views/plugin_options_2.php:1858 views/plugin_options_1.php:1366
msgid "full version of the plugin"
msgstr "полная версия плагина"

#: views/plugin_options_2.php:1786 views/plugin_options_1.php:1204
msgid "General"
msgstr "Общее"

#: views/plugin_options_2.php:74 views/plugin_options_1.php:194
msgid "GeoIP"
msgstr "GeoIP"

#: views/plugin_options_2.php:1370 views/plugin_options_1.php:1009
#: views/fixed/product_price_data.php:69
msgid "GeoIP profiles"
msgstr "Профили GeoIP"

#: views/plugin_options_2.php:1322 views/plugin_options_1.php:961
msgid "GeoIP rules"
msgstr "Правила GeoIP"

#: views/plugin_options_1.php:966
msgid ""
"GeoIP works from v.2.3 of the WooCommerce plugin and no with minor versions "
"of WooCommerce!!"
msgstr ""
"GeoIP работает с версии 2.3 плагина WooCommerce и не работает с "
"дополнительными версиями WooCommerce !!"

#: views/plugin_options_2.php:289 views/plugin_options_1.php:1348
msgid "Get free API keys:"
msgstr "Получите бесплатные ключи API:"

#: classes/woocs_after_33.php:5588
msgid "Give Feedback"
msgstr "Дать обратную связь"

#: views/plugin_options_2.php:825 views/plugin_options_1.php:628
msgid "Gives ability to set different prices for each user role"
msgstr ""
"Дает возможность устанавливать разные цены для каждой роли пользователя"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:61
msgid ""
"Gives ability to set different prices for each user role. Native WooCommerce "
"price filter is blind for this data!"
msgstr ""
"Дает возможность устанавливать разные цены для каждой роли пользователя. "
"Собственный ценовой фильтр WooCommerce не учитывает эти данные!"

#: classes/woocs_after_33.php:971
msgid "Go Pro!"
msgstr "Премиум версия!"

#: views/plugin_options_2.php:106 views/plugin_options_1.php:230
msgid "Help"
msgstr "Помощь"

#: classes/woocs_after_33.php:743
msgid "here"
msgstr "здесь"

#: views/plugin_options_2.php:1377 views/plugin_options_1.php:1011
msgid ""
"Here you can create set of countries profiles to apply it then in the "
"products by your business logic. %s!"
msgstr ""
"Здесь вы можете создать набор профилей стран, чтобы применить его в "
"продуктах в соответствии с вашей бизнес-логикой.  %s!"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:42
msgid ""
"Here you can set FIXED amount for the coupon for any currency you want. In "
"the case of empty amount field recounting by rate will work!"
msgstr ""
"Здесь вы можете установить ФИКСИРОВАННУЮ сумму для купона в любой валюте, "
"которую вы хотите. В случае пустого поля суммы будет работать пересчет по "
"ставке!"

#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:47
msgid ""
"Here you can set FIXED amount for the coupon for any the currency you want. "
"In the case of empty amount field - will work recounting by rate!"
msgstr ""
"Здесь вы можете установить ФИКСИРОВАННУЮ сумму купона в любой желаемой "
"валюте. В случае пустого поля суммы - будет работать пересчет по ставке!"

#: views/fixed/product_price_data.php:116
msgid ""
"Here you can set FIXED price for the product for any the currency you want. "
"In the case of empty amount field - will work recounting by rate!"
msgstr ""
"Здесь вы можете установить ФИКСИРОВАННУЮ цену на товар в любой желаемой "
"валюте. В случае пустого поля суммы - будет работать пересчет по ставке!"

#: views/fixed/product_price_data.php:152
#| msgid ""
#| "Here you can set prices in the basic currency for different countries, "
#| "and recount will be done relatively of this values. ATTENTION: fixed "
#| "price for currencies has higher priority!"
msgid ""
"Here you can set prices in the basic currency for different countries, and "
"recount will be done relatively of this values. ATTENTION: fixed price has "
"higher priority!"
msgstr ""
"Здесь вы можете установить цены в базовой валюте для разных стран, и "
"пересчет будет производиться относительно этих значений. ВНИМАНИЕ: "
"фиксированная цена имеет приоритет!"

#: classes/woocs_after_33.php:5571
#, php-format
msgid "Hi! Are you enjoying using %s?"
msgstr "Привет! Вам нравится использовать %s?"

#: views/plugin_options_2.php:2032 views/plugin_options_1.php:1498
msgid "Hide cents"
msgstr "Скрыть центы"

#: views/plugin_options_2.php:1157 views/plugin_options_1.php:868
msgid "Hide on mobile devices"
msgstr "Скрыть на мобильных устройствах"

#: views/plugin_options_2.php:1128 views/plugin_options_1.php:848
msgid "Hide on the pages"
msgstr "Скрыть на страницах"

#: views/plugin_options_2.php:909
msgid ""
"Hide or show payments systems on checkout page depending of the current "
"currency"
msgstr ""
"Скрыть или показать платежные системы на странице оформления заказа в "
"зависимости от текущей валюты"

#: views/plugin_options_2.php:530 views/plugin_options_1.php:437
msgid "Hide switcher on checkout page"
msgstr "Скрыть переключатель на странице оформления заказа"

#: views/plugin_options_1.php:438
msgid ""
"Hide switcher on checkout page for any of your reason. Better restrike for "
"users change currency on checkout page in multiple mode."
msgstr ""
"Скрыть переключатель на странице оформления заказа по любой из ваших причин. "
"Лучшее ограничение для пользователей, меняющих валюту на странице оформления "
"заказа в нескольких режимах."

#: views/plugin_options_2.php:540
msgid "Hide switcher on the checkout page, if it is necessary."
msgstr ""
"Скрыть переключатель на странице оформления заказа, если это необходимо."

#: views/plugin_options_1.php:449
msgid ""
"Hide/Show payments systems on checkout page depending on the current currency"
msgstr ""
"Скрыть / показать платежные системы на странице оформления заказа в "
"зависимости от текущей валюты"

#: views/plugin_options_2.php:1845 views/plugin_options_1.php:1347
msgid "Hint"
msgstr "Подсказка"

#: views/plugin_options_2.php:361 views/plugin_options_1.php:80
msgid "hourly"
msgstr "почасовой"

#: views/plugin_options_2.php:1198 views/plugin_options_1.php:789
msgid "Hover color"
msgstr "Цвет при наведении"

#: views/plugin_options_2.php:1086 views/plugin_options_1.php:824
msgid "Hover field(s)"
msgstr "Поле (а) наведения"

#: views/plugin_options_2.php:142 views/plugin_options_1.php:267
msgid ""
"How to display currency switcher (by default) on the site front. (NEW) Make "
"your attention on skins with numbers - you can use them on the same page "
"with different designs in shortcode [woocs] described in its attribute style "
"and style number (see Codex page in Info Help tab)!"
msgstr ""
"Как вывести переключатель валют (по умолчанию) на фронт. (НОВИНКА) Обратите "
"внимание на скины с номерами - вы можете использовать их на одной странице с "
"разными дизайнами в шорткоде [woocs], описанном в его стиле атрибута и "
"номере стиля (см. Страницу Кодекса во вкладке «Информация»)!"

#: views/plugin_options_2.php:1705
msgid "How to insert currency switcher into site menu?"
msgstr "Как вставить переключатель валют в меню сайта?"

#. URI of the plugin
msgid "https://currency-switcher.com/"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://pluginus.net/"
msgstr ""

#: classes/woocs_after_33.php:5581
msgid "I already did"
msgstr "Я уже сделал"

#: views/plugin_options_2.php:586 views/plugin_options_1.php:483
msgid "I am using cache plugin on my site"
msgstr "Я использую плагин кеширования на своем сайте"

#: views/plugin_options_2.php:1703 views/plugin_options_1.php:1289
msgid "I cant add flags! What to do?"
msgstr "Я не могу добавлять флаги! Что делать?"

#: views/plugin_options_2.php:1537 views/plugin_options_1.php:1107
msgid ""
"If in tab Options activated option I am using cache plugin on my site - to "
"avoid double data for statistical data registration in tab Options activate "
"option No GET data in link!"
msgstr ""
"Если на вкладке «Параметры» активирована опция, я использую плагин "
"кеширования на своем сайте - чтобы избежать дублирования данных для "
"регистрации статистических данных, на вкладке «Параметры» активируйте опцию "
"«Нет данных GET в ссылке!"

#: views/plugin_options_2.php:1846 views/plugin_options_1.php:1273
#: views/plugin_options_1.php:1355
msgid ""
"If FOX settings panel looks incorrect or you have JavaScript errors (after "
"update) - firstly"
msgstr ""
"Если панель настроек FOX выглядит некорректно или у вас есть ошибки "
"JavaScript (после обновления) - сначала"

#: views/plugin_options_1.php:1261
msgid ""
"If you have an idea about css+js template - send request on support please "
"where describe your vision."
msgstr ""
"Если у вас есть представление о шаблоне css + js - отправьте запрос в "
"поддержку, где опишите свое видение."

#: views/plugin_options_2.php:1531 views/plugin_options_1.php:1105
msgid ""
"If you have ideas about scenarios of the statistic please share and discuss "
"them on %s"
msgstr ""
"Если у вас есть идеи о сценариях статистики, поделитесь и обсудите их на  %s"

#: views/plugin_options_2.php:1559
msgid ""
"If you have questions about plugin functionality or found bug write us please"
msgstr ""
"Если у вас есть вопросы по работе плагина или обнаружена ошибка, напишите "
"нам, пожалуйста"

#: views/plugin_options_2.php:1845 views/plugin_options_1.php:1347
msgid ""
"If you want let your customers pay in their selected currency in tab "
"Advanced set the option Is multiple allowed to Yes."
msgstr ""
"Если вы хотите, чтобы ваши клиенты платили в выбранной ими валюте, на "
"вкладке «Дополнительно» установите для параметра «Разрешено несколько» "
"значение «Да»."

#: views/plugin_options_2.php:310
msgid ""
"In some servers there are troubles with sessions, and after currency "
"selecting it reset to welcome currency or geo ip currency. In such cases use "
"transient storage. If it is possible on your hosting use Memcached or Redis!"
msgstr ""
"На некоторых серверах возникают проблемы с сессиями, и после выбора валюты "
"он сбрасывается на приветственную валюту или географическую IP-валюту. В "
"таких случаях используйте временное хранилище. Если это возможно на вашем "
"хостинге, используйте Memcached или Redis!"

#: views/plugin_options_1.php:45
msgid ""
"In some servers there is troubles with sessions, and after currency "
"selecting its reset to welcome currency or geo ip currency. In such case use "
"transient. If it is possible on your hosting use Memcached or Redis!"
msgstr ""
"На некоторых серверах есть проблемы с сессиями, и после выбора валюты ее "
"сбросить на приветственную валюту или гео ip валюту. В таком случае "
"используйте переходной режим. Если это возможно на вашем хостинге, "
"используйте Memcached или Redis!"

#: views/plugin_options_2.php:1852 views/plugin_options_1.php:1360
msgid ""
"In the free version of the plugin %s you can operate with 2 ANY currencies "
"only%s! If you want to use more currencies %s you can make upgrade to the "
"premium version%s of the plugin"
msgstr ""
"В бесплатной версии плагина %s вы можете работать с 2 ЛЮБЫМИ валютами только "
"%s! Если вы хотите использовать больше валют %s, вы можете выполнить "
"обновление до премиум-версии %s плагина"

#: views/plugin_options_2.php:1736 views/plugin_options_1.php:1160
msgid ""
"In this section you can create your own view of currency drop-down switcher"
msgstr ""
"В этом разделе вы можете создать свой собственный вид раскрывающегося "
"переключателя валюты."

#: views/plugin_options_2.php:253
msgid ""
"In which currency to show prices for first visit of your customer on your "
"site. Do not do it by private currency to avoid logic mess!"
msgstr ""
"В какой валюте отображать цены при первом посещении вашего сайта вашим "
"клиентом. Не делайте этого приватной валютой, чтобы избежать логической "
"неразберихи!"

#: views/plugin_options_1.php:16
msgid ""
"In wich currency show prices for first visit of your customer on your site. "
"Do not do it private to avoid logic mess!"
msgstr ""
"В какой валюте указаны цены за первое посещение вашим клиентом вашего сайта. "
"Не делайте этого приватным, чтобы избежать логической неразберихи!"

#: views/plugin_options_2.php:779 views/plugin_options_1.php:608
msgid "Individual fixed amount for coupon"
msgstr "Индивидуальная фиксированная сумма по купону"

#: views/plugin_options_2.php:797 views/plugin_options_1.php:618
msgid "Individual fixed amount for shipping"
msgstr "Индивидуальная фиксированная сумма за доставку"

#: views/plugin_options_2.php:720 views/plugin_options_1.php:573
msgid "Individual fixed prices rules for each product"
msgstr "Индивидуальные правила фиксированных цен для каждого продукта"

#: views/plugin_options_2.php:835 views/plugin_options_1.php:637
msgid "Individual GeoIP rules for each product"
msgstr "Индивидуальные правила GeoIP для каждого продукта"

#: views/plugin_options_2.php:815 views/plugin_options_1.php:627
msgid "Individual prices based on user role"
msgstr "Индивидуальные цены в зависимости от роли пользователя"

#: views/plugin_options_2.php:1967 views/plugin_options_1.php:1488
msgid "interest"
msgstr "интерес"

#: classes/woocs_after_33.php:5507
msgid "is added!"
msgstr "добавлен!"

#: views/plugin_options_2.php:1246 views/plugin_options_1.php:899
msgid "Is hidden"
msgstr "Скрыт"

#: views/plugin_options_2.php:691 views/plugin_options_2.php:702
#: views/plugin_options_1.php:550 views/plugin_options_1.php:561
msgid "Is multiple allowed"
msgstr "Плата разными валютами"

#: views/plugin_options_2.php:1247 views/plugin_options_1.php:900
msgid "Is shown"
msgstr "Показано"

#: classes/woocs_after_33.php:5503
msgid "is updated!"
msgstr "обновлено!"

#: views/plugin_options_2.php:1594
msgid "Labs"
msgstr ""

#: classes/woocs_after_33.php:5569
msgid "Later"
msgstr "Позднее"

#: views/plugin_options_2.php:1022 views/plugin_options_1.php:747
msgid "Left"
msgstr "Левый"

#: views/widgets/selector_form.php:36
msgid "left"
msgstr "оставил"

#: views/fixed/product_price_data.php:84
msgid "Load countries from profile"
msgstr "Загрузить страны из профиля"

#: classes/smart-designer.php:46
msgid "Loaded!"
msgstr "Загружено!"

#: classes/woocs_after_33.php:1494
msgid "Loading"
msgstr "Загрузка"

#: classes/woocs_after_33.php:1250
msgid "loading"
msgstr "погрузка"

#: classes/smart-designer.php:45
msgid "Loading ..."
msgstr "Загрузка ..."

#: views/plugin_options_2.php:1180 views/plugin_options_1.php:779
msgid "Main color"
msgstr "Основной цвет"

#: views/plugin_options_2.php:1190 views/plugin_options_1.php:780
msgid "Main color which coloring the switcher elements"
msgstr "Основной цвет, окрашивающий элементы переключателя"

#: classes/smart-designer.php:77
msgid "Max open height"
msgstr "Максимальная высота открытия"

#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:15
msgid "Maximum spend"
msgstr "Максимальный расход"

#: classes/fixed/fixed_shipping_free.php:28
#, php-format
msgid "Minimum order amount in %s"
msgstr "Минимальная сумма заказа в %s"

#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:11
msgid "Minimum spend"
msgstr "Минимальная трата"

#: views/plugin_options_2.php:1803 views/plugin_options_1.php:1223
msgid "Missing options? Describe your proposal please on the support forum."
msgstr "Отсутствуют варианты? Опишите свое предложение на форуме поддержки."

#: views/plugin_options_1.php:139
msgid "Modern FOX admin theme"
msgstr "Современная тема администратора FOX"

#: views/plugin_options_1.php:1410
msgid "Money signs"
msgstr "Денежные знаки"

#: views/plugin_options_2.php:365 views/plugin_options_1.php:84
msgid "monthly"
msgstr "ежемесячно"

#: views/plugin_options_2.php:1710 views/plugin_options_1.php:1301
msgid "More power for your shop"
msgstr "Больше мощности для вашего магазина"

#: views/plugin_options_2.php:175
msgid "Move"
msgstr "Порядок"

#: views/plugin_options_1.php:1554
msgid "move"
msgstr "двигаться"

#: classes/woocs_after_33.php:1493
msgid ""
"Native WooCommerce price filter does not see data generated by this feature."
msgstr ""
"Собственный ценовой фильтр WooCommerce не видит данные, созданные этой "
"функцией."

#: views/plugin_options_2.php:925 views/plugin_options_1.php:679
msgid ""
"Native WooCommerce price filter is blind for all data generated by marked "
"features"
msgstr ""
"Собственный ценовой фильтр WooCommerce слепой для всех данных, "
"сгенерированных отмеченными функциями"

#: classes/woocs_after_33.php:5491
msgid "New profile"
msgstr "Новый профиль"

#: views/plugin_options_2.php:697 views/plugin_options_2.php:876
#: views/plugin_options_1.php:556 views/plugin_options_1.php:656
msgid "No"
msgstr "Нет"

#: views/plugin_options_2.php:360 views/plugin_options_1.php:79
msgid "no auto update"
msgstr "нет автоматического обновления"

#: classes/woocs_after_33.php:2510 classes/woocs_after_33.php:2548
#: classes/woocs_after_33.php:2561 classes/woocs_after_33.php:2567
#: classes/woocs_after_33.php:2587 classes/woocs_after_33.php:2608
#: classes/woocs_after_33.php:2623 classes/woocs_after_33.php:2629
#: classes/woocs_after_33.php:2648 classes/woocs_after_33.php:2665
#: classes/woocs_after_33.php:2700 classes/woocs_after_33.php:2717
#: classes/woocs_after_33.php:2723 classes/woocs_after_33.php:2757
#: classes/woocs_after_33.php:2770 classes/woocs_after_33.php:2776
#: classes/woocs_after_33.php:2803 classes/woocs_after_33.php:2809
#: classes/woocs_after_33.php:2834 classes/woocs_after_33.php:2860
#: classes/woocs_after_33.php:2886 classes/woocs_after_33.php:2904
#: classes/woocs_after_33.php:2908 classes/woocs_after_33.php:2927
#: classes/woocs_after_33.php:2942 classes/woocs_after_33.php:2957
#: classes/woocs_after_33.php:2974 classes/woocs_after_33.php:2979
#: classes/woocs_after_33.php:3005 classes/woocs_after_33.php:3016
#: classes/woocs_after_33.php:3037
msgid "no data for %s"
msgstr "нет данных для %s"

#: views/plugin_options_2.php:458 views/plugin_options_1.php:394
msgid "No GET data in link"
msgstr "Нет данных GET в ссылке"

#: classes/woocs_after_33.php:5473
msgid "No such profile"
msgstr "Нет такого профиля"

#: classes/woocs_after_33.php:5589
msgid "No thanks"
msgstr "Нет, спасибо"

#: classes/woocs_after_33.php:5580
#| msgid "Nope, maybe later!"
msgid "Nope, maybe later"
msgstr "Нет, может быть, позже!"

#: views/woocs_order_metabox.php:37
#| msgid ""
#| "Not possible to recalculate the order - because current base currency is "
#| "%s, and order base currency is~%s!"
msgid ""
"Not possible to recalculate the order - because current base currency is %s, "
"and order base currency is %s!"
msgstr ""
"Невозможно пересчитать заказ, потому что текущая базовая валюта  %s, а "
"базовая валюта заказа ~%s!"

#: classes/woocs_after_33.php:5572
msgid "Not really..."
msgstr "Не совсем..."

#: views/plugin_options_2.php:127 views/plugin_options_1.php:252
msgid "Not styled drop-down"
msgstr "Раскрывающийся список без стиля"

#: views/plugin_options_2.php:1536 views/plugin_options_2.php:1846
#: views/plugin_options_1.php:1107 views/plugin_options_1.php:1348
#: views/plugin_options_1.php:1355
msgid "Note"
msgstr "Прмечание"

#: views/plugin_options_2.php:917 views/plugin_options_1.php:674
msgid "Notes*"
msgstr "Заметки*"

#: views/plugin_options_2.php:23
msgid "Obsolete FOX admin panel"
msgstr "Устаревшая админ-панель FOX"

#: classes/woocs_after_33.php:5579
#| msgid "Ok, you deserve it"
msgid "Okay, you deserve it"
msgstr "Хорошо ты это заслужил"

#: views/plugin_options_1.php:1351
msgid "Open exchange rates"
msgstr "Открытые курсы обмена"

#: views/plugin_options_2.php:242 views/plugin_options_2.php:260
#: views/plugin_options_2.php:278 views/plugin_options_2.php:299
#: views/plugin_options_2.php:317 views/plugin_options_2.php:335
#: views/plugin_options_2.php:353 views/plugin_options_2.php:385
#: views/plugin_options_2.php:403 views/plugin_options_2.php:421
#: views/plugin_options_2.php:439 views/plugin_options_2.php:457
#: views/plugin_options_2.php:475 views/plugin_options_2.php:493
#: views/plugin_options_2.php:511 views/plugin_options_2.php:529
#: views/plugin_options_2.php:549 views/plugin_options_2.php:567
#: views/plugin_options_2.php:585 views/plugin_options_2.php:603
#: views/plugin_options_2.php:621 views/plugin_options_2.php:639
#: views/plugin_options_2.php:682 views/plugin_options_2.php:690
#: views/plugin_options_2.php:719 views/plugin_options_2.php:752
#: views/plugin_options_2.php:778 views/plugin_options_2.php:796
#: views/plugin_options_2.php:814 views/plugin_options_2.php:834
#: views/plugin_options_2.php:869 views/plugin_options_2.php:898
#: views/plugin_options_2.php:916 views/plugin_options_2.php:956
#: views/plugin_options_2.php:980 views/plugin_options_2.php:1015
#: views/plugin_options_2.php:1044 views/plugin_options_2.php:1064
#: views/plugin_options_2.php:1085 views/plugin_options_2.php:1106
#: views/plugin_options_2.php:1127 views/plugin_options_2.php:1148
#: views/plugin_options_2.php:1179 views/plugin_options_2.php:1197
#: views/plugin_options_2.php:1231
msgid "Option"
msgstr "Опция"

#: views/plugin_options_2.php:47 views/plugin_options_1.php:170
msgid "Options"
msgstr "Настройки"

#: classes/smart-designer.php:74
msgid "Options divider color"
msgstr "Цвета разделителя"

#: classes/smart-designer.php:75
msgid "Options divider size"
msgstr "Размер разделителя"

#: views/woocs_order_metabox.php:16
msgid "Order currency"
msgstr "Валюта заказа"

#: views/woocs_order_metabox.php:26
msgid "Order currency rate"
msgstr "Курс валюты заказа"

#: views/plugin_options_2.php:1488
msgid "Orders (completed)"
msgstr "Заказы (выполненные)"

#: views/plugin_options_1.php:1118
msgid "orders (completed)"
msgstr "заказы (завершено)"

#: views/plugin_options_2.php:1943 views/plugin_options_1.php:1429
msgid "P $ - right space"
msgstr "P $ - правый пробел"

#: views/plugin_options_2.php:1939 views/plugin_options_1.php:1425
msgid "P$ - right"
msgstr "P $ - право"

#: views/plugin_options_2.php:63 views/plugin_options_1.php:183
msgid "Payments"
msgstr "Оплата"

#: views/plugin_options_2.php:1240 views/plugin_options_1.php:893
msgid "Payments behavior"
msgstr "Платежное поведение"

#: views/plugin_options_2.php:899 views/plugin_options_2.php:1225
#: views/plugin_options_1.php:448 views/plugin_options_1.php:887
msgid "Payments rules"
msgstr "Правила оплаты"

#: views/plugin_options_data.php:49
msgid "PHP Session"
msgstr "Сессия PHP"

#: classes/woocs_after_33.php:2787 classes/woocs_after_33.php:2818
#: classes/woocs_after_33.php:2843 classes/woocs_after_33.php:2869
msgid "Please use the API key"
msgstr "Пожалуйста, используйте ключ API"

#: classes/smart-designer.php:73
msgid "Pointer color"
msgstr "Цвет указателя"

#: views/plugin_options_2.php:346 views/plugin_options_1.php:64
msgid ""
"Port for: memcached or redis. Usually for memcached port is 11211, for redis "
"port is 6379. Read your hosting documentation about what port to use for "
"memcached or redis."
msgstr ""
"Порт для: memcached или redis. Обычно для memcached порт - 11211, для redis -"
" 6379. Прочтите документацию по хостингу о том, какой порт использовать для "
"memcached или redis."

#: views/plugin_options_2.php:180 views/plugin_options_2.php:1932
#: views/plugin_options_1.php:309 views/plugin_options_1.php:325
msgid "Position"
msgstr "Позиция"

#: views/widgets/rates_form.php:18 views/widgets/converter_form.php:18
msgid "Precision"
msgstr "Точность"

#: views/plugin_options_2.php:119
msgid "Prepend Currency"
msgstr "Добавить валюту"

#: views/plugin_options_2.php:1969
msgid "Press the button if you want to update currency rate!"
msgstr "Нажмите кнопку, если хотите обновить курс валюты!"

#: views/plugin_options_1.php:1489
msgid ""
"Press this button if you want get currency rate from the selected aggregator "
"above!"
msgstr ""
"Нажмите эту кнопку, если хотите получить курс валюты от выбранного "
"агрегатора выше!"

#: views/plugin_options_2.php:604 views/plugin_options_1.php:493
msgid "Prices preloader"
msgstr "Ценовой прелоадер"

#: views/plugin_options_2.php:422 views/plugin_options_1.php:112
msgid "Prices without cents"
msgstr "Цены без цента"

#: views/plugin_options_1.php:1520
msgid "Private"
msgstr "Частный"

#: classes/woocs_after_33.php:5476
msgid "Profile is deleted"
msgstr "Профиль удален"

#: views/plugin_options_2.php:1402 views/plugin_options_1.php:1033
msgid "Profiles"
msgstr "Профили"

#: views/plugin_options_1.php:1519
msgid "Public"
msgstr "Публичное"

#: views/plugin_options_2.php:1614
msgid "Quick Introduction"
msgstr "Краткое введение"

#: views/plugin_options_1.php:1295
msgid "Quick introduction"
msgstr "Краткое введение"

#: views/shortcodes/woocs_rates.php:61 views/shortcodes/woocs_rates.php:69
msgid "Rate"
msgstr "Обменный курс"

#: views/plugin_options_1.php:312 views/plugin_options_1.php:328
msgid "Rate and Interest"
msgstr "Ставка и процент"

#: views/plugin_options_2.php:354 views/plugin_options_1.php:72
msgid "Rate auto update"
msgstr "Автообновление курсов валют"

#: views/plugin_options_2.php:181 views/plugin_options_2.php:1961
msgid "Rate+%"
msgstr "Курс+%"

#: views/plugin_options_2.php:1325 views/plugin_options_1.php:972
msgid "read this please"
msgstr "прочтите это пожалуйста"

#: views/plugin_options_2.php:1655 views/plugin_options_1.php:1271
msgid "Read wiki about Currency Active codes"
msgstr "Прочтите вики об активных кодах валюты"

#: views/plugin_options_2.php:221 views/plugin_options_1.php:368
#| msgid ""
#| "Read wiki about Currency Active codes <- Get right currencies codes here "
#| "if you are not sure about it!"
msgid ""
"Read wiki about Currency Active codes  <-  Get right currencies codes here "
"if you are not sure about it!"
msgstr ""
"Прочтите вики об активных кодах валют <- Получите здесь правильные коды "
"валют, если вы не уверены в этом!"

#. Author of the plugin
msgid "realmag777"
msgstr ""

#: classes/woocs_after_33.php:5396
msgid "Recalculate all orders"
msgstr "Пересчитать все заказы"

#: classes/woocs_after_33.php:5396
msgid ""
"Recalculate all orders with basic currency. Recommended test this option on "
"the clone of your site! Read the documentation of the plugin about it!"
msgstr ""
"Пересчитайте все заказы в базовой валюте. Рекомендуем протестировать эту "
"опцию на клоне вашего сайта! Прочтите об этом в документации плагина!"

#: views/woocs_order_metabox.php:41
msgid "Recalculate current order with the selected currency."
msgstr "Пересчитать текущий заказ с выбранной валютой."

#: views/woocs_order_metabox.php:41
msgid "Recalculate order"
msgstr "Пересчитать заказ"

#: views/plugin_options_1.php:113
msgid ""
"Recount prices without cents everywhere like in JPY and TWD which by its "
"nature have not cents. Use comma. Example: UAH,RUB. Test it for checkout "
"after setup!"
msgstr ""
"Пересчитывайте цены без цента везде, например, в JPY и TWD, которые по своей "
"природе не имеют цента. Используйте запятую. Пример: грн., Руб. "
"Протестируйте его для оформления заказа после настройки!"

#: views/plugin_options_2.php:432
msgid ""
"Recounts prices without cents everywhere like in JPY and TWD which by its "
"nature have not cents. Use comma. Example: UAH,RUB. Test it for checkout "
"after setup!"
msgstr ""
"Пересчитывает цены без цента везде, как в JPY и TWD, которые по своей "
"природе не имеют цента. Используйте запятую. Пример: грн., руб. "
"Протестируйте его для оформления заказа после настройки!"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:24
#: views/fixed/product_price_data.php:12 views/fixed/product_price_data.php:42
msgid "Regular price"
msgstr "Обычная цена"

#: views/plugin_options_2.php:2053 views/plugin_options_2.php:2054
#: views/fixed/product_user_role_data.php:36
#: views/fixed/product_coupon_data.php:17
#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:21
#: views/fixed/product_price_data.php:24 views/fixed/product_price_data.php:54
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"

#: views/plugin_options_1.php:1552
msgid "remove"
msgstr "удаление"

#: views/plugin_options_2.php:1846 views/plugin_options_1.php:1273
#: views/plugin_options_1.php:1355
msgid "reset the browser cache"
msgstr "сбросить кеш браузера"

#: views/plugin_options_2.php:1825 views/plugin_options_1.php:1245
msgid "Reset to default"
msgstr "Сбросить на значения по умолчанию"

#: views/shortcodes/woocs_converter.php:64
msgid "results"
msgstr "результаты"

#: views/plugin_options_2.php:654 views/plugin_options_1.php:528
msgid "Reverse this option"
msgstr "Отменить эту опцию"

#: views/plugin_options_2.php:647 views/plugin_options_1.php:521
msgid "Reverse use"
msgstr "Обратное использование"

#: views/plugin_options_2.php:1023 views/plugin_options_1.php:748
msgid "Right"
msgstr "Правый"

#: views/widgets/selector_form.php:35
msgid "right"
msgstr "правильно"

#: views/plugin_options_2.php:988 views/plugin_options_1.php:721
msgid "Roll blocks"
msgstr "Блоки валков"

#: views/plugin_options_2.php:989 views/plugin_options_1.php:723
msgid "Round select"
msgstr "Круглый выбор"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:30
#: views/fixed/product_price_data.php:18 views/fixed/product_price_data.php:48
msgid "Sale price"
msgstr "Продажная цена"

#: views/plugin_options_2.php:1823 views/plugin_options_1.php:1243
msgid "Save and exit"
msgstr "Сохранить и выйти"

#: views/plugin_options_2.php:1822 views/plugin_options_1.php:1242
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: classes/woocs_after_33.php:1495
msgid "Save changes please!"
msgstr "Сохраните изменения!"

#: classes/smart-designer.php:49
msgid "Saved!"
msgstr "Сохранено!"

#: classes/smart-designer.php:48
msgid "saving ..."
msgstr "сохранение ..."

#: classes/smart-designer.php:56
msgid "Scale"
msgstr "Масштаб"

#: views/plugin_options_2.php:1297 views/plugin_options_2.php:1354
msgid "Select all"
msgstr "Выбрать всё"

#: views/plugin_options_1.php:943 views/plugin_options_1.php:997
msgid "select all"
msgstr "выбрать все"

#: views/shortcodes/styles/style-3/index.php:83
msgid "Select Currency"
msgstr "Выберите валюту"

#: classes/smart-designer.php:53
msgid "Select currency"
msgstr "Выберите валюту"

#: views/plugin_options_2.php:1434 views/plugin_options_1.php:1063
msgid "Select currency..."
msgstr "Выберите валюту ..."

#: classes/woocs_after_33.php:1497
msgid "Select flag for"
msgstr "Выберите флаг для"

#: views/fixed/product_price_data.php:61
msgid "select some countries"
msgstr "выберите некоторые страны"

#: views/plugin_options_2.php:1933 views/plugin_options_1.php:1419
msgid "Select symbol position"
msgstr "Выберите позицию символа"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:45
msgid "select user role"
msgstr "выберите роль пользователя"

#: views/plugin_options_2.php:184 views/plugin_options_2.php:1994
#: views/plugin_options_2.php:1996 views/plugin_options_1.php:311
#: views/plugin_options_1.php:327 views/plugin_options_1.php:1460
#: views/plugin_options_1.php:1462
msgid "Separators"
msgstr "Разделители"

#: views/plugin_options_2.php:328 views/plugin_options_1.php:55
msgid ""
"Server or socket for: memcached or redis. Usually is localhost. Read your "
"hosting documentation about what host to use for memcached or redis."
msgstr ""
"Сервер или сокет для: memcached или redis. Обычно это localhost. Прочтите "
"документацию по хостингу о том, какой хост использовать для memcached или "
"redis."

#: views/plugin_options_2.php:1895 views/plugin_options_1.php:1401
msgid ""
"Set etalon main currency. This should be the currency in which the price of "
"goods exhibited!"
msgstr ""
"Установите эталонную основную валюту. Это должна быть валюта, в которой "
"выставлена ​​цена товара!"

#: views/plugin_options_2.php:1385 views/plugin_options_1.php:1014
msgid "Set title"
msgstr "Установить заголовок"

#: classes/woocs_after_33.php:1496
msgid "Set title!"
msgstr "Установите заголовок!"

#: views/plugin_options_2.php:596 views/plugin_options_1.php:484
msgid ""
"Set Yes here ONLY if you are REALLY use cache plugin for your site, for "
"example like Super cache or Hiper cache (doesn matter). + Set \"Custom price "
"format\", for example: __PRICE__ (__CODE__). After enabling this feature - "
"clean your cache to make it works. It will allow show prices in selected "
"currency on all pages of site. Fee for this feature - additional AJAX "
"queries for products prices redrawing."
msgstr ""
"Установите здесь «Да» ТОЛЬКО если вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО используете плагин "
"кеширования для своего сайта, например Super cache или Hiper cache (не имеет "
"значения). + Установите \\ \"Пользовательский формат цены \", например: "
"__PRICE__ (__CODE__). После включения этой функции очистите кеш, чтобы он "
"заработал. Это позволит отображать цены в выбранной валюте на всех страницах "
"сайта. Плата за эту функцию - дополнительные запросы AJAX для перерисовки "
"цен на товары."

#: views/plugin_options_2.php:414 views/plugin_options_1.php:104
msgid ""
"Set your format how to display price on front. Use keys: __CODE__,__PRICE__. "
"Leave it empty to use default format. Example: __PRICE__ (__CODE__)"
msgstr ""
"Установите формат отображения цены на лицевой стороне. Используйте ключи: "
"__CODE __, __ PRICE__. Оставьте поле пустым, чтобы использовать формат по "
"умолчанию. Пример: __PRICE__ (__CODE__)"

#: classes/woocs_after_33.php:965
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: views/plugin_options_1.php:894
msgid ""
"Should be payments system be hidden for selected currencies or vice versa "
"shown!"
msgstr ""
"Система платежей должна быть скрыта для выбранных валют или наоборот "
"показана!"

#: views/plugin_options_2.php:1261
msgid ""
"Should the payment systems be hidden for selected currencies or vice versa "
"shown!"
msgstr ""
"Должны ли платежные системы быть скрыты для выбранных валют или наоборот "
"показаны!"

#: views/plugin_options_2.php:450
msgid "Show / Hide flags on the front drop-down"
msgstr "Показать / скрыть флаги в раскрывающемся списке на сайте"

#: views/plugin_options_2.php:1172
msgid "Show / Hide on mobile device (highest priority)"
msgstr "Показать / скрыть на мобильном устройстве (высший приоритет)"

#: views/plugin_options_1.php:459
msgid "Show approx. amount"
msgstr "Показать ок. количество"

#: views/plugin_options_2.php:568 views/plugin_options_1.php:470
msgid "Show approx. price"
msgstr "Показать ок. цена"

#: views/plugin_options_2.php:550
msgid "Show approximate amount"
msgstr "Показать приблизительную сумму"

#: views/plugin_options_1.php:460
msgid ""
"Show approximate amount on the checkout and the cart page with currency of "
"user defined by IP in the GeoIp rules tab. Works only with currencies rates "
"data and NOT with fixed prices rules and geo rules."
msgstr ""
"Показывать приблизительную сумму на кассе и на странице корзины с валютой "
"пользователя, определенной IP-адресом на вкладке правил GeoIp. Работает "
"только с данными о курсах валют, а НЕ с правилами фиксированных цен и "
"географическими правилами."

#: views/plugin_options_2.php:560
msgid ""
"Show approximate amount on the checkout page and the cart page with currency "
"of user defined by IP in the GeoIp rules tab. Works only with the currencies "
"rates data and NOT with: fixed prices rules, geo rules."
msgstr ""
"Показать приблизительную сумму на странице оформления заказа и странице "
"корзины с валютой пользователя, определенной IP-адресом на вкладке правил "
"GeoIp. Работает только с данными курсов валют, а НЕ с: правилами "
"фиксированных цен, географическими правилами."

#: views/plugin_options_1.php:471
msgid ""
"Show approximate price on the shop and the single product page with currency "
"of user defined by IP in the GeoIp rules tab. Works only with currencies "
"rates data and NOT with fixed prices rules and geo rules."
msgstr ""
"Показывать приблизительную цену в магазине и на странице отдельного продукта "
"с валютой пользователя, определенной IP-адресом на вкладке правил GeoIp. "
"Работает только с данными о курсах валют, а НЕ с правилами фиксированных цен "
"и географическими правилами."

#: views/plugin_options_2.php:578
msgid ""
"Show approximate price on the shop page and the product single page with "
"currency of user defined by IP in the GeoIp rules tab. Works only with "
"currencies rates data and NOT with: fixed prices rules, geo rules."
msgstr ""
"Показывать приблизительную цену на странице магазина и отдельной странице "
"продукта с валютой пользователя, определенной IP-адресом на вкладке правил "
"GeoIp. Работает только с данными курсов валют, а НЕ с: правилами "
"фиксированных цен, географическими правилами."

#: views/plugin_options_2.php:2031 views/plugin_options_1.php:1497
msgid "Show cents"
msgstr "Показать центы"

#: views/plugin_options_1.php:1528
msgid ""
"Show currency for all on the site front or Hide for private moments in wp "
"admin panel using only."
msgstr ""
"Показывать валюту для всех на сайте или Скрывать для приватных моментов в "
"панели администратора wp, используя только."

#: views/plugin_options_2.php:476
msgid "Show currency symbols"
msgstr "Показать символы валюты"

#: classes/smart-designer.php:69
msgid "Show description"
msgstr "Показать описание"

#: classes/smart-designer.php:65
msgid "Show flag"
msgstr "Показать флаг"

#: views/widgets/selector_form.php:26
msgid "Show flags"
msgstr "Показать флажки"

#: views/plugin_options_2.php:440 views/plugin_options_1.php:384
msgid "Show flags by default"
msgstr "Показывать флаги по умолчанию"

#: views/plugin_options_2.php:504 views/plugin_options_1.php:416
msgid ""
"Show info icon near the price of the product which while its under hover "
"shows prices of products in all currencies"
msgstr ""
"Показывать информационный значок рядом с ценой продукта, который при "
"наведении курсора показывает цены продуктов во всех валютах"

#: views/plugin_options_1.php:404
msgid "Show money signs"
msgstr "Показывать денежные знаки"

#: views/plugin_options_2.php:1155 views/plugin_options_1.php:866
msgid "Show on all devices"
msgstr "Показать на всех устройствах"

#: views/plugin_options_2.php:1156 views/plugin_options_1.php:867
msgid "Show on mobile devices only"
msgstr "Показать только на мобильных устройствах"

#: views/plugin_options_2.php:1107 views/plugin_options_1.php:836
msgid "Show on the pages"
msgstr "Показать на страницах"

#: views/plugin_options_2.php:622 views/plugin_options_1.php:504
msgid "Show options button on top admin bar."
msgstr "Показать кнопку параметров на верхней панели администратора."

#: views/plugin_options_2.php:486
msgid "Show or hide money symbols on the site front drop-down"
msgstr "Показать или скрыть символы денег в раскрывающемся списке на сайте"

#: views/plugin_options_2.php:494 views/plugin_options_1.php:415
msgid "Show price info icon"
msgstr "Показать значок информации о цене"

#: classes/smart-designer.php:58
msgid "Show title"
msgstr "Показать заголовок"

#: views/plugin_options_2.php:632 views/plugin_options_1.php:505
msgid ""
"Show FOX options button on top admin bar for quick access. Very handy for "
"active work. Visible for site administrators only!"
msgstr ""
"Показать кнопку параметров FOX на верхней панели администратора для "
"быстрого доступа. Очень удобно для активной работы. Доступно только "
"администраторам сайта!"

#: views/plugin_options_1.php:385
msgid "Show/hide flags on the front drop-down"
msgstr "Показать / скрыть флаги в раскрывающемся списке на передней панели"

#: views/plugin_options_1.php:405
msgid "Show/hide money signs on the front drop-down"
msgstr ""
"Показать / скрыть денежные знаки в раскрывающемся списке на передней панели"

#: views/plugin_options_1.php:861
msgid "Show/Hide on mobile device (highest priority)"
msgstr "Показать / скрыть на мобильном устройстве (высший приоритет)"

#: views/plugin_options_2.php:99 views/plugin_options_2.php:1016
#: views/plugin_options_1.php:741
msgid "Side"
msgstr "Боковой"

#: views/plugin_options_2.php:943 views/plugin_options_1.php:221
msgid "Side switcher"
msgstr "Боковой переключатель"

#: views/plugin_options_2.php:981 views/plugin_options_1.php:714
msgid "Skin"
msgstr "Скин"

#: views/plugin_options_2.php:1731 views/plugin_options_1.php:1158
msgid "Smart Designer"
msgstr "Умный дизайнер"

#: views/plugin_options_2.php:289
msgid "Some aggregators are required an API key."
msgstr "Некоторым агрегаторам требуется API-ключ."

#: views/plugin_options_1.php:36
msgid "Some aggregators require an API key. See the hint below how to get it!"
msgstr ""
"Некоторым агрегаторам требуется ключ API. См. Подсказку ниже, как ее "
"получить!"

#: views/plugin_options_2.php:1700
msgid "Some questions"
msgstr "Некоторые вопросы"

#: classes/smart-designer.php:47
msgid "Something wrong!"
msgstr "Что-то не так!"

#: views/plugin_options_2.php:368 views/plugin_options_1.php:87
msgid "special: each 15 minutes"
msgstr "специальные: каждые 15 минут"

#: views/plugin_options_2.php:369 views/plugin_options_1.php:88
msgid "special: each 30 minutes"
msgstr "специальные: каждые 30 минут"

#: views/plugin_options_2.php:370 views/plugin_options_1.php:89
msgid "special: each 45 minutes"
msgstr "специальные: каждые 45 минут"

#: views/plugin_options_2.php:367 views/plugin_options_1.php:86
msgid "special: each 5 minutes"
msgstr "специальные: каждые 5 минут"

#: views/plugin_options_2.php:366 views/plugin_options_1.php:85
msgid "special: each minute"
msgstr "особенный: каждую минуту"

#: views/plugin_options_2.php:83 views/plugin_options_2.php:870
#: views/plugin_options_2.php:881 views/plugin_options_2.php:1464
#: views/plugin_options_1.php:204 views/plugin_options_1.php:650
#: views/plugin_options_1.php:661
msgid "Statistic"
msgstr "Статистически"

#: views/plugin_options_2.php:245 views/plugin_options_2.php:263
#: views/plugin_options_2.php:281 views/plugin_options_2.php:302
#: views/plugin_options_2.php:320 views/plugin_options_2.php:338
#: views/plugin_options_2.php:356 views/plugin_options_2.php:388
#: views/plugin_options_2.php:406 views/plugin_options_2.php:424
#: views/plugin_options_2.php:442 views/plugin_options_2.php:460
#: views/plugin_options_2.php:478 views/plugin_options_2.php:496
#: views/plugin_options_2.php:514 views/plugin_options_2.php:532
#: views/plugin_options_2.php:552 views/plugin_options_2.php:570
#: views/plugin_options_2.php:588 views/plugin_options_2.php:606
#: views/plugin_options_2.php:624 views/plugin_options_2.php:642
#: views/plugin_options_2.php:683 views/plugin_options_2.php:693
#: views/plugin_options_2.php:722 views/plugin_options_2.php:755
#: views/plugin_options_2.php:781 views/plugin_options_2.php:799
#: views/plugin_options_2.php:817 views/plugin_options_2.php:837
#: views/plugin_options_2.php:872 views/plugin_options_2.php:901
#: views/plugin_options_2.php:919 views/plugin_options_2.php:959
#: views/plugin_options_2.php:983 views/plugin_options_2.php:1018
#: views/plugin_options_2.php:1047 views/plugin_options_2.php:1067
#: views/plugin_options_2.php:1088 views/plugin_options_2.php:1109
#: views/plugin_options_2.php:1130 views/plugin_options_2.php:1151
#: views/plugin_options_2.php:1182 views/plugin_options_2.php:1200
#: views/plugin_options_2.php:1232
msgid "Status"
msgstr "Статус"

#: views/plugin_options_2.php:336 views/plugin_options_1.php:63
msgid "Storage port"
msgstr "Порт хранения"

#: views/plugin_options_2.php:318 views/plugin_options_1.php:54
msgid "Storage server"
msgstr "Сервер хранения данных"

#: views/plugin_options_2.php:128 views/plugin_options_1.php:253
msgid "Style #1"
msgstr "Стиль #1"

#: views/plugin_options_2.php:129 views/plugin_options_1.php:254
msgid "Style #2"
msgstr "Стиль #2"

#: views/plugin_options_2.php:130 views/plugin_options_1.php:255
msgid "Style #3"
msgstr "Стиль #3"

#: views/plugin_options_1.php:715
msgid "Style of the switcher on the site front"
msgstr "Стиль переключателя на лицевой стороне сайта"

#: views/plugin_options_2.php:1008
msgid "Style of the switcher on the site front (px)"
msgstr "Стиль переключателя на стороне сайта (px)"

#: views/plugin_options_2.php:1558
#| msgid "support"
msgid "Support"
msgstr "Поддержка"

#: views/plugin_options_2.php:468
msgid "Switches currency without GET parameters (?currency=USD) in the link"
msgstr "Переключает валюту без параметров GET (? Currency = USD) в ссылке"

#: views/plugin_options_1.php:395
msgid "Switches currency without GET properties (?currency=USD) in the link."
msgstr "Переключает валюту без свойств GET (? Currency = USD) в ссылке."

#: views/plugin_options_2.php:179 views/plugin_options_2.php:1924
#: views/plugin_options_1.php:308 views/plugin_options_1.php:324
msgid "Symbol"
msgstr "Символ"

#: classes/woocs_after_33.php:5576
#, php-format
msgid ""
"That's awesome! Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star "
"rating on %s to help us spread the word and boost our motivation?"
msgstr ""
"Это потрясающе! Не могли бы вы оказать нам ОГРОМНУЮ услугу и дать ему 5-"
"звездочный рейтинг на %s, чтобы помочь нам повысить нашу мотивацию?"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:31
msgid "The coupon fixed amount rules"
msgstr "Правила фиксированной суммы купона"

#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:35
msgid "The coupon fixed Minimum and Maximum spend rules"
msgstr "В купоне установлены правила минимального и максимального расходов"

#: classes/woocs_after_33.php:743
msgid ""
"The following options affect how prices are displayed on the frontend. "
"WooCommerce Currency Switcher is activated. Set default currency %s please."
msgstr ""
"Следующие параметры влияют на то, как цены отображаются в интерфейсе. "
"Переключатель валют WooCommerce активирован. Установите валюту по умолчанию  "
"%s, пожалуйста."

#: views/plugin_options_2.php:289 views/plugin_options_1.php:1349
msgid "The Free Currency Converter"
msgstr "Бесплатный конвертер валют"

#: classes/woocs_after_33.php:3505
msgid "The maximum spend for this coupon is %s."
msgstr "Максимальный расход по этому купону составляет  %s."

#: classes/woocs_after_33.php:3510
msgid "The minimum spend for this coupon is %s."
msgstr "Минимальная сумма для этого купона составляет %s."

#: views/plugin_options_2.php:1531 views/plugin_options_1.php:1105
msgid "the plugin forum"
msgstr "форум плагинов"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:9
msgid "The price based on user role"
msgstr "Цена зависит от роли пользователя"

#: views/fixed/product_price_data.php:102
msgid "The product custom GeoIP rules"
msgstr "Пользовательские правила GeoIP продукта"

#: views/fixed/product_price_data.php:98
msgid "The product fixed prices rules"
msgstr "Правила фиксированных цен на товары"

#: views/plugin_options_2.php:1037 views/plugin_options_1.php:742
msgid "The side where the switcher is be placed"
msgstr "Сторона размещения переключателя"

#: views/plugin_options_2.php:1208 views/plugin_options_1.php:790
msgid "The switcher color when mouse hovering"
msgstr "Цвет переключателя при наведении курсора мыши"

#: views/plugin_options_2.php:1377 views/plugin_options_1.php:1011
msgid "This make work on rules settings for each product more fast"
msgstr "Это ускоряет работу над настройкой правил для каждого продукта"

#: views/woocs_order_metabox.php:24
msgid "THIS order currency is changed manually %s!"
msgstr "Валюта ЭТОГО заказа изменена вручную %s!"

#: views/plugin_options_2.php:1787 views/plugin_options_1.php:1205
#: views/widgets/selector_form.php:5 views/widgets/rates_form.php:5
#: views/widgets/converter_form.php:5
msgid "Title"
msgstr "Название"

#: classes/smart-designer.php:78
msgid "Title Bold"
msgstr "Заголовок жирный"

#: classes/smart-designer.php:61
msgid "Title color"
msgstr "Цвет заголовка"

#: classes/smart-designer.php:62
msgid "Title font"
msgstr "Шрифт заголовка"

#: classes/smart-designer.php:60
msgid "Title font size"
msgstr "Размер шрифта заголовка"

#: classes/smart-designer.php:59
msgid "Title value"
msgstr "Значение заголовка"

#: views/plugin_options_2.php:1506 views/plugin_options_1.php:1139
#: views/shortcodes/woocs_converter.php:45
msgid "to"
msgstr "в"

#: views/plugin_options_2.php:1045 views/plugin_options_1.php:761
msgid "Top margin"
msgstr "Верхний отступ"

#: views/woocs_order_metabox.php:27
msgid "Total amount"
msgstr "Итого"

#: classes/woocs_after_33.php:3124
#| msgid "Total in basic currency:"
msgid "Total in basic currency: "
msgstr "Итого в базовой валюте:"

#: views/plugin_options_data.php:50
msgid "Transient"
msgstr "Транзиент"

#: views/plugin_options_2.php:1642
msgid "Translations"
msgstr "Переводы на языки"

#: views/plugin_options_2.php:362 views/plugin_options_1.php:81
msgid "twicedaily"
msgstr "два раза в день"

#: views/plugin_options_2.php:120 views/plugin_options_1.php:244
msgid "Update all rates"
msgstr "Обновить все курсы"

#: views/plugin_options_2.php:1393 views/plugin_options_1.php:1023
msgid "Update profile"
msgstr "Обновить профиль"

#: views/plugin_options_2.php:1857 views/plugin_options_1.php:1365
msgid "UPGRADE to Full version"
msgstr "Обновить до полной версии"

#: classes/smart-designer.php:83
msgid ""
"Use special keywords and their combination: __CODE__, __SIGN__, __DESCR__. "
"Also you can use usual static text. Example: __CODE__ - __SIGN__"
msgstr ""
"Используйте специальные ключевые слова и их комбинации: __CODE__, __SIGN__, "
"__DESCR__. Также вы можете использовать обычный статический текст. Пример: "
"__CODE__ - __SIGN__"

#: views/plugin_options_2.php:1704 views/plugin_options_1.php:1290
msgid "Using Geolocation causes problems, doesn’t seem to work for me"
msgstr "Использование геолокации вызывает проблемы, похоже, у меня не работает"

#: views/plugin_options_2.php:1682 views/plugin_options_1.php:1269
msgid "Video tutorials"
msgstr "Видео уроки"

#: views/plugin_options_1.php:314 views/plugin_options_1.php:330
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"

#: views/plugin_options_2.php:186 views/plugin_options_2.php:2022
msgid "Visible"
msgstr "Видимый"

#: views/shortcodes/woocs.php:6 views/shortcodes/woocs_converter.php:6
#: views/shortcodes/woocs_rates.php:4
msgid "Warning: Woocommerce is not activated"
msgstr "Предупреждение: Woocommerce не активирован"

#: views/plugin_options_2.php:733 views/plugin_options_2.php:845
#: views/plugin_options_1.php:583 views/plugin_options_1.php:644
msgid "Watch video instructions"
msgstr "Посмотреть видеоинструкцию"

#: views/plugin_options_2.php:1684
msgid ""
"Watch video tutorials about FOX features to use its functionality in full "
"force"
msgstr ""
"Посмотрите видеоуроки о функциях FOX, чтобы использовать его функции в "
"полную силу."

#: classes/woocs_after_33.php:5586
msgid ""
"We are sorry to hear you aren't enjoying FOX. We would love a chance to "
"improve it. Could you take a minute and let us know what we can do better?"
msgstr ""
"Сожалеем, что вам не нравится FOX. Мы хотели бы иметь возможность улучшить "
"его. Не могли бы вы уделить минуту и сообщить нам, что мы можем сделать "
"лучше?"

#: views/plugin_options_1.php:1285
msgid ""
"We work hard to make this plugin more effective tool for your e-shops, and "
"ready to %s hear your review, suggestions and opinions %s, please share it "
"with us!"
msgstr ""
"Мы прилагаем все усилия, чтобы сделать этот плагин более эффективным "
"инструментом для ваших интернет-магазинов, и готовы к тому, чтобы %s "
"услышать ваш отзыв, предложения и мнения %s, пожалуйста, поделитесь ими с "
"нами!"

#: views/plugin_options_2.php:364 views/plugin_options_1.php:83
msgid "weekly"
msgstr "еженедельно"

#: views/plugin_options_2.php:243 views/plugin_options_1.php:15
msgid "Welcome currency"
msgstr "Валюта приветствия"

#: views/plugin_options_2.php:1099 views/plugin_options_1.php:825
#| msgid ""
#| "What content to show in the switcher after mouse hover on any currency "
#| "there. Variants: __CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"
msgid ""
"What content to show in the switcher after mouse hover on any currency there."
" Variants:  __CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"
msgstr ""
"Какой контент показывать в переключателе после наведения мыши на любую "
"валюту. Варианты: __CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"

#: views/plugin_options_2.php:1078 views/plugin_options_1.php:813
#| msgid ""
#| "What content to show in the switcher after the site page loading. "
#| "Variants: __CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"
msgid ""
"What content to show in the switcher after the site page loading. Variants:  "
"__CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"
msgstr ""
"Какой контент показывать в переключателе после загрузки страницы сайта. "
"Варианты: __CODE__ __FLAG___ __SIGN__ __DESCR__"

#: views/plugin_options_2.php:1141 views/plugin_options_1.php:849
msgid ""
"Where on the site the switcher should be hidden. If any value is presented "
"here switcher will be hidden on that pages and visible on all another ones. "
"You can use pages IDs using comma, example: 28,34,232. Also you can use "
"special words as: product, shop, checkout, front_page, woocommerce"
msgstr ""
"Где на сайте должен быть спрятан переключатель. Если здесь указано какое-"
"либо значение, переключатель будет скрыт на этих страницах и виден на всех "
"других. Вы можете использовать идентификаторы страниц через запятую, "
"например: 28,34,232. Также вы можете использовать специальные слова, такие "
"как: product, shop, checkout, front_page, woocommerce"

#: views/plugin_options_2.php:1120 views/plugin_options_1.php:837
msgid ""
"Where on the site the switcher should be visible. If any value is presented "
"here switcher will be hidden on all another pages which not presented in "
"this field. You can use pages IDs using comma, example: 28,34,232. Also you "
"can use special words as: product, shop, checkout, front_page, woocommerce"
msgstr ""
"Где на сайте должен быть виден переключатель. Если здесь указано какое-либо "
"значение, переключатель будет скрыт на всех других страницах, не "
"представленных в этом поле. Вы можете использовать идентификаторы страниц "
"через запятую, например: 28,34,232. Также вы можете использовать специальные "
"слова, такие как: product, shop, checkout, front_page, woocommerce"

#: views/widgets/selector_form.php:62
msgid ""
"Which text display in the drop-down options - currency code OR description "
"text. Looks good for all dropdowns except ddslick."
msgstr ""
"Какой текст отображается в раскрывающихся вариантах - код валюты ИЛИ текст "
"описания. Хорошо смотрится для всех раскрывающихся списков, кроме ddslick."

#: classes/smart-designer.php:54 views/widgets/selector_form.php:11
msgid "Width"
msgstr "Ширина"

#: classes/smart-designer.php:55
msgid "Width 100%"
msgstr "Ширина 100%"

#: views/plugin_options_2.php:1867 views/plugin_options_2.php:1868
#: views/plugin_options_1.php:1375 views/plugin_options_1.php:1376
msgid "WOOBE - WooCommerce Bulk Editor Professional"
msgstr "WOOBE - Профессиональный массовый редактор WooCommerce"

#: classes/widgets/widget-currency-converter.php:9
#: classes/widgets/widget-currency-converter.php:38
msgid "WooCommerce Currency Converter"
msgstr ""

#: classes/widgets/widget-currency-converter.php:11
msgid "WooCommerce Currency Converter by realmag777"
msgstr ""

#: classes/widgets/widget-currency-rates.php:9
#: classes/widgets/widget-currency-rates.php:38
msgid "WooCommerce Currency Rates"
msgstr ""

#: classes/widgets/widget-currency-rates.php:11
msgid "WooCommerce Currency Rates by realmag777"
msgstr ""

#: classes/widgets/widget-woocs-selector.php:7
#: classes/widgets/widget-woocs-selector.php:36
msgid "WooCommerce Currency Switcher"
msgstr ""

#: views/plugin_options_2.php:24
#, php-format
msgid "WooCommerce Currency Switcher %s"
msgstr ""

#: classes/widgets/widget-woocs-selector.php:9
msgid "WooCommerce Currency Switcher by realmag777"
msgstr ""

#: views/plugin_options_1.php:1255
msgid "WooCommerce Currency Switcher SUPPORT"
msgstr "ПОДДЕРЖКА переключателя валют WooCommerce"

#: views/plugin_options_2.php:1629
msgid "WooCommerce Currency Switcher Support"
msgstr "WooCommerce Currency Switcher Поддержка"

#: views/plugin_options_1.php:140
msgid "WooCommerce Currency Switcher v.%s"
msgstr "Переключатель валют WooCommerce v.%s"

#: views/plugin_options_2.php:1325 views/plugin_options_1.php:972
msgid "WooCommerce GeoIP functionality doesn't work on your site"
msgstr "Функциональность WooCommerce GeoIP не работает на вашем сайте"

#: views/fixed/product_coupon_restriction_data.php:47
#| msgid "FOX - the fixed Minimum and Maximum spend"
msgid "FOX - fixed Minimum and Maximum spend"
msgstr "FOX - фиксированной максимальная и минимальная трата"

#: views/fixed/product_coupon_data.php:42
msgid "FOX - the coupon fixed amount"
msgstr "FOX - фиксированная сумма купона"

#: views/fixed/product_user_role_data.php:61
msgid "FOX - the price based on user role"
msgstr "FOX - цена зависит от роли пользователя"

#: views/fixed/product_price_data.php:152
msgid "FOX - the product custom GeoIP rules"
msgstr "FOX - пользовательские правила GeoIP продукта"

#: views/fixed/product_price_data.php:116
msgid "FOX - the product fixed prices"
msgstr "FOX - фиксированные цены на товар"

#. Name of the plugin
msgid "FOX - WooCommerce Currency Switcher"
msgstr ""

#: classes/woocs_after_33.php:721
msgid "FOX Currency Options"
msgstr "Варианты валюты FOX"

#: views/plugin_options_2.php:1583
msgid "FOX has power bunch of functionality"
msgstr "FOX обладает мощным набором функций"

#: classes/woocs_after_33.php:1040 classes/woocs_after_33.php:1042
msgid "FOX Order Info"
msgstr "Информация для заказа FOX"

#: views/plugin_options_2.php:1862 views/plugin_options_2.php:1863
#: views/plugin_options_1.php:1370 views/plugin_options_1.php:1371
msgid "WOOF - WooCommerce Products Filter"
msgstr "WOOF - Фильтр товаров WooCommerce"

#: views/plugin_options_2.php:1872 views/plugin_options_2.php:1873
#: views/plugin_options_1.php:1380 views/plugin_options_1.php:1381
msgid "WOOT - WooCommerce Active Products Tables"
msgstr "WOOT - Таблицы активных товаров WooCommerce"

#: views/plugin_options_2.php:136 views/plugin_options_1.php:261
msgid "wSelect drop-down"
msgstr "wSelect селект"

#: views/plugin_options_2.php:698 views/plugin_options_2.php:877
#: views/plugin_options_1.php:557 views/plugin_options_1.php:657
msgid "Yes"
msgstr "Да"

#: classes/woocs_after_33.php:5572
msgid "Yes, I love it"
msgstr "Да, мне нравится это"

#: views/plugin_options_2.php:862 views/plugin_options_1.php:638
msgid ""
"You will be able to set different prices for each product (in BASIC currency)"
" for different countries"
msgstr ""
"Вы сможете установить разные цены для каждого продукта (в основной валюте) "
"для разных стран"

#: views/plugin_options_2.php:789 views/plugin_options_1.php:609
msgid ""
"You will be able to set FIXED amount for coupon for each currency. ATTENTION:"
" 'Is multiple allowed' should be enabled!"
msgstr ""
"Вы сможете установить ФИКСИРОВАННУЮ сумму купона для каждой валюты. ВНИМАНИЕ:"
" должен быть включен параметр «Разрешено несколько»!"

#: views/plugin_options_2.php:807 views/plugin_options_1.php:619
msgid ""
"You will be able to set FIXED amount for each currency for free and all "
"another shipping ways. ATTENTION: 'Is multiple allowed' should be enabled!"
msgstr ""
"Вы сможете бесплатно установить ФИКСИРОВАННУЮ сумму для каждой валюты и всех "
"других способов доставки. ВНИМАНИЕ: должен быть включен параметр «Разрешено "
"несколько»!"

#: views/plugin_options_2.php:745 views/plugin_options_1.php:574
msgid ""
"You will be able to set FIXED prices for simple and variable products. "
"ATTENTION: 'Is multiple allowed' should be enabled!"
msgstr ""
"Вы сможете установить ФИКСИРОВАННЫЕ цены для простых и переменных товаров. "
"ВНИМАНИЕ: должен быть включен параметр «Разрешено несколько»!"

#: classes/woocs_after_33.php:2265
msgid "Your country is not defined! Troubles with GeoIp service."
msgstr "Ваша страна не определена! Проблемы с сервисом GeoIp."

#: views/plugin_options_2.php:768 views/plugin_options_1.php:596
msgid ""
"Your country is not defined! Troubles with internet connection or GeoIp "
"service."
msgstr ""
"Ваша страна не определена! Проблемы с подключением к Интернету или сервисом "
"GeoIp."

#: views/plugin_options_2.php:766 views/plugin_options_1.php:594
msgid "Your country is: %s"
msgstr "Ваша страна:  %s"

#: classes/woocs_after_33.php:2263
msgid "Your country is: %s. (defined by woocommerce GeoIP functionality)"
msgstr "Ваша страна:  %s. (определяется функциональностью Woocommerce GeoIP)"

#: views/plugin_options_2.php:31 views/plugin_options_1.php:149
msgid ""
"Your version of WooCommerce plugin is too obsolete. Update minimum to %s "
"version to avoid malfunctionality!"
msgstr ""
"Ваша версия плагина WooCommerce слишком устарела. Обновите минимум до версии "
" %s, чтобы избежать сбоев!"